HOUSE MD – EPISODIO 11 STAGIONE 7: “AFFARI DI FAMIGLIA”

- TRAMA -

La Cuddy (Lisa Edelstein) sta provando alcuni vestiti in una boutique insieme alla sorella e alla madre e proprio quest’ultima si sente male. Le tre arrivano in ospedale e la Cuddy chiede ad House (Hugh Laurie) di occuparsi del caso. Arlene (Candice Bergen) è un osso duro e a quanto pare non le và giù che House si occupi di lei e quest’ ultimo sembra essere felice di questo.

Ma la situazione presto peggiora, Arlene viene affidata ad un nuovo medico ma la Cuddy pretende che House se ne continui ad occupare. Questo fà diventare la situazione davvero insostenibile visto che il diagnosta e il suo team devono occuparsi della donna all’ insaputa di lei e all’ insaputa del suo medico. L’ unica cosa di cui nessuno aveva tenuto conto è Martha (Amber Tamblyn). La ragazza decide di dire tutto ad Arlene e al suo medico e la donna decide così di essere trasferita dall’ ospedale.

La Cuddy dà il suo ok al trasferimento ma poi House la spinge a reagire e soprattutto ad affrontare sua madre anzichè assecondarla in tutto e per tutto. A questo punto lei esce fuori, sale sull’ ambulanza e dice alla madre che sarebbe meglio restasse nel suo ospedale perchè solo così riuscirà a vivere, nelle mani di House.

La donna decide di rientrare in ospedale ma la sua situazione peggiora…  House riesce a scoprire che la donna ha un avvelenamento da cobalto e riesce a curarla.

Alla fine il nostro diagnosta raggiunge Martha negli spogliatoi e la invita a non andare via, perché ora che la Cuddy gli dà sempre ragione lei è l’unica che può fermarlo…